Escuela De Letras

“No prohíben ya más libros, o al menos no lo han hecho recientemente, lo que es un consuelo y un pequeño paso adelante”. Escribí esto en mi prefacio a mi último libro sobre Pakistán (“El duelo: Pakistán en la trayectoria de vuelo del poder americano”) después de contar cómo los dos anteriores habían sido prohibidos por los dictadores militares en momentos diferentes. Me equivocaba. Cometí la tontería de asumir que desde que el General Musharraf no había prohibido libros, sus sucesores civiles, supuestamente democráticos, seguirían el mismo camino. Los distribuidores paquistaníes de mi editorial, Simon and Schuster, que no tuvieron problemas vendiendo libros supuestamente de Musharraf y Benazir Bhutto, pero escritos por otros, y publicados por la misma casa, han estado esperando durante las últimas cuatro semanas la “autorización” de la Ministra de Información (esto es, de Propaganda) para importar mi libro. La Ministra, Sherry Rehman, es un antigua periodista de Karachi.

Con una pluma más incisiva que nunca, John Le Carré, gran maestro de la literatura de espionaje, acaba de publicar un nuevo y trepidante "thriller" que denuncia los excesos de la "guerra contra el terrorismo" promovida por Estados Unidos. La obra, titulada “A most wanted man” (El hombre más buscado), constituye un brillante ejemplo de la habilidad del novelista británico para salir de la Guerra Fría (1945-1991), época en la que se ambientaron muchos de sus libros, y entrar de lleno en los problemas que amenazan a la realidad internacional más actual.

La autora canadiense, que llegó a España para recibir este viernes el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, advirtió que la democracia depende de la voluntad y esfuerzo de los ciudadanos. Margaret Atwood agregó que sería un malentendido creer que ella utilice la literatura como herramienta de transformación social. “El cuento de la criada” (1985), con su visión de un mundo totalitario, se leía como una obra de ciencia ficción en el momento de su publicación. Ahora, con el oscuro panorama internacional, parece casi profética.

Paul Krugman, profesor de economía de la universidad de Princeton y columnista del diario New York Times, acaba de recibir el premio Nobel de economía 2008. En esta entrevista publicada en Alternatives Economiques, realizada por Christian Chavagneux, analiza la situación social norteamericana: "Es necesario suprimir los bajos impuestos establecidos por Bush porque sabemos que son inútiles. Tuvimos una economía muy próspera bajo el gobierno de Clinton con una tasa de impuestos sobre las rentas superiores al 39,6 por ciento, y una economía menos próspera con Bush a pesar de una tasa del 35 por ciento. No hay un solo argumento racional para seguir en la misma vía. Por otro lado, no hay razón para aceptar los paraísos fiscales y desvíos que ellos permiten. Finalmente, hay un margen para aumentar las cargas fiscales sobre los más ricos. El objetivo no es penalizar a la gente rica, consiste solamente en hacerles pagar su parte del financiamiento de las políticas públicas que el resto de la población necesita."

El Premio Nobel de Literatura nacido en China y nacionalizado francés, Gao Xingjian, arribó a Barcelona para participar del Festival literario Kosmópolis. Allí se mostró muy escéptico sobre una virtual apertura en su país natal, donde tiene prohibida la entrada desde 1989. El escritor exiliado a Francia desde que China le cerró las puertas cuando en 1989 condenó la matanza de Tiananmen, ha considerado que la imagen de apertura que su país ofreció al mundo durante los pasados Juegos Olímpicos "es pasajera, como los fuegos de artificio".